第二册 第11课 (生词)
黄昏之恋
“聪聪,走吧,爷爷送你上幼儿园。”
“不去,爷爷,我不去。幼儿园老师要我表演,我不要表演,我不去嘛!”
爷爷一听,心想糟糕了,上星期六就约好了,星期一把聪聪送进幼儿园,他就到她那里去。谁知道今天聪聪特别不听话,说什么也不肯去幼儿园。他不禁叹了口气,唉,想当年,自己能指挥一个团,现在却连一个五岁的孙子都指挥不了。
于是他只好带着聪聪一起到她那里去。她住在北海公园附近,虽然只有一间小小的屋子,但是屋内收拾得干净整齐,屋前还种着各种好看的花草。
他推门进去,让聪聪叫“奶奶”。“奶奶!” 聪聪甜甜地叫了一声。
她一愣,没想到他把聪聪带来了。“哎,” 她连忙把聪聪拉过来,拍拍他的头,让他坐下,然后端出一碗热腾腾的鸡蛋羹来。这碗鸡蛋羹原来是为他做的,既然聪聪来了,就一分为二,让他和聪聪各吃半碗吧。
他吃了一口鸡蛋羹,叹了口气: “哎,星期天最不好过,儿子媳妇都在家,不好意思出来,可心里又惦记着你。”
“等哪天把事跟他们说明了,咱们去登记一下,就好了。” 她说。
小聪聪疑惑地看看爷爷,又看看“奶奶”,琢磨着他们说的“登记”是什么意思。他只知道,爷爷奶奶一“登记”,他就有鸡蛋羹吃,所以,他希望他们天天都去“登记”,这样他一定能天天吃到鸡蛋羹。
因为遇到一个好奶奶,聪聪一定要玩到吃完晚饭才走。晚饭后,爷孙两个终于回家了。聪聪边走边唱,可高兴了。
谁知家里已经闹翻了天。
原来,幼儿园老师看见聪聪一天没来,心里有点担心,下班后顺路赶到聪聪家,想看看聪聪是不是病了。这样一来,可就急坏了聪聪的妈妈: “都怪你! 都怪你! 自己不送孩子,一定要那么早去上班,现在可好,老爷子送孙子去幼儿园,连自己都送丢了! 呜……”
“妈妈、爸爸,” 聪聪猛然推开门,飞跑进来。妈妈一看见宝贝儿子就立刻上去搂住他,又高兴又着急地问: “宝贝儿,你可回来了!上哪儿去啦? 快告诉妈妈。”
“到奶奶家去了,” 聪聪高兴地说,“奶奶可好了! 给我做鸡蛋羹吃,带我去公园玩儿,还说要给爷爷和我做新衣服呢。”
小俩口先对看了一下,然后一起看着老爷子,心想: 哪儿来的这位“奶奶”? 怎么从来没听说过啊? 可嘴里又不好明明白白地问。
“是这样的,” 老爷子不自然地看了看他们,说: “我给聪聪找了个奶奶,我们俩很合得来。你们小俩口商量商量吧,要是没意见,我就把她接过来一起住; 要是有意见,我就搬到她那里去住。”
儿子一听就觉得别扭。老爷子这把年纪,还搞起自由恋爱来了,这可让作儿子的怎么表态呢? 于是他看了看妻子。
倒是儿媳妇来得快,她心想,老爷子可不能走,走了谁看聪聪? 来个奶奶也不错,一定比爷爷还能干,这样家务、孩子就都省心了。而且老爷子开心、身体好,家里也太平啊。于是她就很快表了态: “爸,瞧您说的,当初我们结婚,您操了那么多心; 现在您要办喜事,我们哪能反对呢? 我一百个同意! 您就挑个好日子吧。” “是啊,我们完全赞成!”儿子也立刻接着说。不用说,小聪聪也把两只小手举得高高的。
第11课阅读短文:女儿为妈妈找伴侣
他, 六十六岁。她, 五十七岁。他们虽然离得很远, 却成了一对好伴侣。男的叫王路中, 以前是一个企业单位的经理, 现在已经退休了。二十年前他和妻子离了婚, 一个人带着四个孩子生活。现在孩子们都长大了、结婚了, 家里只剩下他一个人, 才觉得日子过得太冷清(cold and cheerles)了, 该找个老伴了。一天, 他给《老人天地》杂志寄出了一则征婚启事。几天以后, 就收到了十几封应征者的来信。应征者们的经济条件和学历都不错, 但其中一封广州姑娘的来信特别引起了他的注意。信上写着: “母亲只有我一个女儿, 虽然我想尽了办法让母亲生活好, 可是母亲总觉得孤独, 她缺少一个生活中的伴侣。我认为老人晚年应该生活得更幸福, 他们也要追求爱情。请您不要笑我, 女儿为母亲找伴侣, 在这个新时代已经不是什么新闻了。” 信里还有一张母亲的照片。看着这封信, 看着照片, 王路中心动了,于是他拿起笔, 给姑娘回了一封很长的信。
原来, 姑娘的母亲是一个很有文化的人, 年轻时也长得很美。结婚后, 生了一儿一女, 生活很幸福。没想到, 儿子突然得病死了, 丈夫又有了别的女人, 和她离了婚, 她的生活一下子全变了。虽然女儿关心她、爱她, 但是在她的生活里缺少了一种不能替代(replace)的感情—夫妻情。
她从来不好意思跟女儿讲, 可是女儿最了解母亲。为了母亲的晚年生活, 她开始注意报上登的各种征婚启事。当她从《老人天地》杂志上看到王路中的信息后, 觉得他可能是个合适的人选(candidate)。她没有告诉母亲, 就给王路中写了那封信。现在, 回信收到了, 她把信拿给母亲看。母亲看着信封, 觉得很奇怪, 但当她知道了一切经过后, 被女儿的爱深深地感动了。
半年以后, 两颗孤独的心紧紧地连在了一起,两位老人开始了共同的新生活。
阅读短文(二): 外婆的“老伴儿”
外婆80岁了, 退休前曾是小学校长。坐在她身上的小狗是我五年前送给她的生日礼物。现在外婆叫它“老黄”, 就像当年称呼我的外公。外婆这辈子共有4个儿女、我这个外孙女和3个孙子。从我们很小时候起, 我们就记得外婆从来都是这世界上最忙的人, 没见过她有休息的时候。可是自从她退休以后, 生活就变得单调起来。尤其是外公去世以后, 她更是感到孤独。每到周末或是寒暑假, 外婆就盼望着我们去看她。可是后来家中最小的孩子都上了大学,各忙各的, 有时外婆一个月也盼不到我们一个人回去。她渐渐毛病(illness)多起来, 身体越来越弱, 精神也越来越不好。
小狗做了外婆的“老伴儿”后, 外婆除了料理自己生活以外, 每天要惦记着给它按时喂食, 早中晚还要带它外出散步(walk) 三次。小狗跟外婆也很亲, 从早到晚都跟着她, 还能帮她找东西, 开关房门。外婆的身体越来越好, 人也变得越来越有精神。过去外婆很少出门, 上街也没人跟她打招呼。现在很多人见了她和可爱的小狗都不由得停下来摸摸小狗的头, 跟外婆说上几句话。外婆也整天笑容满面, 主动和不同的人聊天, 交了很多新朋友。
可爱的小狗成为了外婆生活中的一个忠实伴侣, 它让外婆每天的生活更加充实。它让外婆与外面的世界有了更多的交流, 让她的晚年生活更加幸福多彩。最重要的是, 它让外婆真切地感受到生活的意义。因为外婆知道世界上又多了一个依恋(attached to)自己的小生命。