互联网改变中国 (词汇)
中国对大众开放互联网服务是从1995年开始的。根据中国互联网网络信息中心(CNNIC) 的统计报告，21年以后，网民总人数已达到7.1亿，占中国人口的50%。其中有超过92%的网民通过手机上网。如今，互联网已进入到中国进入到中国社会的各方面。网络正在迅速地改变中国传统的经济模式，中国人的日常生活和思维方式，以及中国的文化和政治。
在经济方面，互联网推动了新的经营模式和消费模式。搜索引擎已经成为网民使用互联网最重要的工具。互联网逐渐成为中国最大的市场信息集散和交易平台，它与传统产业的结合也已经成为经济新的推动力。在新的经营模式下，中小企业的商业联系范围不断扩大，大型进出口企业更是依赖互联网来直接与海外建立生意关系。就连相当落后的农村地区也开始用互联网来推进业务。不少农民学会了使用互联网的技术，改进了他们的经营方式。例如河北省某县的菜农，以前卖菜大多是肩扛手提。不论酷暑严冬，都得早早起床到集市上叫卖现在他们可以悠闲地坐在蔬菜交易大厅的屏幕前，轻点鼠标，就可以在网上把菜卖个好价钱据河北省农业厅调查，农民通过网络学习技术，获取种子、植物，销售信息，为产品找到了更多销路。这些手段使农民每年的收入大大增加。
中国人的消费方式也由于互联网的发展，而有了很大的改变。越来越多的人喜欢上了既方便又省钱的网购方式。由阿里巴巴集团2003年创立的淘宝网现在已经成了中国最大的网购平台。网民搜索各种网上商店，用最通理的价格购买他们所需要的商品。阿里巴巴甚至为网购创造了一个购物节—“双十一”，由于数字的形似，“双十一”又被称为“光棍节”。阿里巴巴鼓励这一天单身男女也要对自己好，要给自己买礼物，来对应“情人节”传统。如今“双十一”已演变成每年全球最大的网上购物节。2016年的“双十一”这天，网民在淘宝网上疯狂购物高达1030亿人民币，创下了历史记录。特别可喜的是，新的消费习惯和观念，已经不再是年轻人的“专利”，大量的中老年人也在逐步加入到网购和互联网消费的行列；网购也不再是城市人的“专利”，很多农村人也开始利用网络来推销产品和选购自己喜欢的商品。
网购已经成为人们生活中最重要的信息来源。目前，对于近一半的中国人而言，日常生活、学习和工作都已经无法脱离互联网。最近几年，一个社交媒体工具“微信”(WeChat)在中国特别火，它可以用来建立朋友群，发送短信，分享新闻、图片、视频，还可以用来网购、打车、理财、支付，几乎无所不能。据微信2016年数据报告：推出仅仅5年，微信就已经拥有超过7亿用户，覆盖中国90%以上智能手机。许多办公室文员甚至通过微信传送文件，而不是通过电子邮件。人们用微信召开电话会议。在商务会见时，除了交换名片以外，人们还会互相询问对方的微信号。
《纽约时报》评论说，微信说智能手机应用中的瑞士军刀。它集WhatsApp、Skype、脸书(Facebook)、优步(Uber)、亚马逊(Amazon)等功能于一身，是个“超级应用”！现在不管你走到哪里，都能见到看微信的“低头一族”。一位住上海的各国记者很惊讶：“上海坐地铁的人们没坐过站真是个奇迹！因为几乎所有的乘客们都在全神贯注低头盯着他们的手机看微信！
在政治方面，互联网为公众提供了一个前所未有的开放的舆论平台，使老百姓们有机会参与政治。2003年3月17日，大学毕业生孙志刚，从外地到广州去找工作，但他因为没有暂住证而被拘留在移民收容中心，3 月 20 日被警察殴打致死。这个消息在网络上激起了强烈反应，成千上万的抗议信，出现在全国各大网站上。互联网的舆论威力最终促使国务院决定废除这一实行了多年的收容遣送制度。
互联网的发展和普及，引发了前所未有的信息革命和产业革命，也引发了深刻的社会变革。但另一方面，网络攻击、网络犯罪、色情暴力信息泛滥、青少年上网成瘾等问题，对社会也产生了不可低估的负面影响。而中国政府也以保护社会和国家安全的名义，对网络实行非常严格的监控。许多外国新闻网站和社交媒体如Google, Facebook, Twitter和Youtube在中国都无法使用。
20课阅读短文一: 手机与中国人的日常生活
在中国, 手机已经成为人们生活中不可缺少的一部分。清晨手机是闹钟,在上班的路上,手机成为收音机或 MP3,开会的时候,手机是录音机,外出旅行时,手机是照相机:回到单位,手机又成了U盘(USB)。手机网络服务可以让用户寻找各地新闻、天气预报、股票行情或体育赛事。手机短信更是中国人特别喜爱的通讯方式。
2007年7月7日那一天, 中国人手机上流传着一条短信, “今天是一百年来才遇到的070707, 祝收到短信的, 欢天喜地, 阅读的,工作顺利, 储存在(save)的, 万事如意, 转发forward)的, 年轻美丽; 回复(reply)的, 爱情甜蜜, 删除(delete)的, 天天捡到人民币”。这条祝福短信简单地说出了用手机的人每日的习惯动作。对很多人来说,没有手机的生活是不可想象的。
其实, 手机进人大众生活, 只是十几年前的事情。80年代后期的中国,很多人连固定电话都没有。装个电话要申请、要排队、还要有“后门”。90年代初, 人们从香港的电影、电视上, 知道了那种大砖头(brick)式的移动电话叫“大哥大”。90年代中期, 比较小的“手机”代替了砖头般的“大哥大”, 但用手机那时还只是少数有钱人的特权。一直到了90年代后期, 手机才开始进人平常百姓家。根据中国信息产业部(Ministry)的统计,到2007年12月底, 大陆手机用户超过5.4亿户, 普及率达到41.63%。
人们现在越来越从固定生活走向移动生活, 而手机使我们可以随时随地和世界联系。手机不只是一部简简单单的小设备, 它能改变整个文化。有人认为, 如果说汽车文化是六十年代美国文化的标志(sign,mark), 那么手机文化将是二十一世纪中国文化的象征。
阅读二: 网络语言
互联网拉近了人与人之间的距离, 使人们沟通起来更加方便。上世纪90年代末,中国的大众开始知道了什么是电子邮件、什么是聊天室、什么是论坛。网民们在网上写作的时候,为了方便、幽默起见,改造了汉语和英语的一些词汇, 并把文字和图片、数字、符号(symbol)等结合在一起, 创造了符号型、数字型、谐音型等带有明显的互联网时代特征的网络语言。
符号型网络语言:以简单符号表示某种表情或文字。如：
- 0.0表示“惊讶”
- ^ ^表示“高兴”
- :-(表示“不高兴”
- <@-@>表示“醉了”
- *( )*表示“脸红”
数字型网络语言:一般是利用数字的谐音,例如
- 9494=就是, 就是
- 7456=气死我了
- 555=呜呜呜(哭声)
- 886=拜拜了, 再见
- 246=饿死了
- 1314520=一生一世我爱你
谐音型网络语言：用英文的谐音翻译，如
- 粉丝 fans
- 伊妹儿 e-mail
- 荡 download (下载)
- 黑客 hacker
字母型：以单纯字母的发音代替原有的汉字或英文；例如：
- MM 妹妹
- GG 哥哥
- GF 女朋友
- BF 男朋友
- CU see you
混合型：把文字、符号、数字、英文和中文混合在一起；例如：
- 3Q thank you
- 3X thanks
古字新用型：用已经失去生命力的古汉字表示新的意思。
这一类型中最典型的就是古汉字“囧”。这是一个大多数人可能都不认识的古字，现在却在网络世界大为流行。这个字读jiǒng, 本来的意思是“光明”。可是，流行于网络的“囧”字有了新的意思。由于它看起来像一个在哭的人脸，它便成为表达沮丧、悲伤和无奈心情的一个符号。比如说，“这次考试还差一分就及格了！真囧”。这样的表达在90后的网民交流中已很平常。
网络语言的特点：创新的符号语言
网络语言的两个主要特质是生动(vivid)性和创新性。网络语言一般都比较生动有趣而又富有创意，特别是象形的符号表达则是网络语言的一大特点。另一方面，网络用语力求创新、创意，追求与主流表达习惯的差异，用不同一般的表达方式体现出“酷”(cool)和时尚。
面对越来越多的新生词汇，很多人担心汉语的纯洁性将会因此受影响，并认为网络语言是对传统语言的破坏。但也有人认为，语言的多样化是语言生活的需要，网络语言可以说是时代的语言。随着互联网日新月异的发展，网络语言将以鲜活的多样化特点日益显示出强大的影响力。